對于中國來說，和美國簽訂的減排協議可能根本“不是事兒”。

　　在爭論了20年之后，中美兩個碳排放“巨頭”終于就溫室氣體排放達成協議。這是中國首次承諾在2030年前開始減少碳排放，也是美國首次同意將二氧化碳減排速度提高一倍。

　　中國還承諾，將非化石能源占一次能源消費比例從2015年的15%提升到2030年的20%左右。美國則承諾，到2025，實現美國年溫室氣體排放較2005年整體下降26%-28%。

　　據紐約時報報道，為了達成此次協議，中美此前已經就該問題進行了長達9個月的秘密談判，奧巴馬還專門去信習近平提出了建議。

　　消息一公布，媒體紛紛盛贊該協議“雄心勃勃”、“出人意料”，是“重大突破”。不過，至少對中國來說，協議的內容早就在原定計劃之中，或許足夠“重大”，但絕對算不上“突破”。

　　誠然，這是中國官方首次對全球承諾2030年碳排放達到峰值。但實際上，早就有專家預計，中國的碳排放本來就會在這個時候達到峰值。美國本來希望中國能夠將這一時點提前，但卻未能如愿。

　　華爾街見聞此前曾提到，中國于2006年超越美國，成為全球最大的溫室氣體排放國。中國去年的人均排放二氧化碳7.2噸，超過歐盟的6.8噸。

　　按照總量計算，中國的碳排放已經超過歐盟和美國的總和。2013年，人類碳排放量達360億噸。其中，排名前五位的國家分別為中國29%，美國15%，歐盟10%，印度7.1%，俄羅斯5.3 %。

　　隨著北京等城市空氣質量不斷下降引發了民眾的憤怒，中國政府面臨的環保壓力也越來越大。近期，中國政府出臺了諸多環保措施，比如推動環保立法，加大監管力度，加強對電廠、鋼廠的監督等等。

　　雖然將2030年設為峰值的時間點或許不那么野心勃勃，但它只是一個最后期限。白宮強調，美國希望中國“通過空氣污染治理以及能源改革等舉措，在2030年到來之前就達到溫室氣體排放峰值。”

　　對中國而言，將非化石能源消費提高到20%可能會有更大的挑戰。白宮表示，這意味著“中國每日要新增8至10億千瓦核能、風能、太陽能等清潔能源的產能。”該數字大致相當于目前美國的全部發電產能。

　　不過這對中國來說也談不上特別巨大的挑戰。根據中國現有的太陽能和清潔能源戰略，一名能源專家今年6月時曾預計，截至2020年中國大約有20%的發電量將來自清潔能源。